NEWS

2020年04月19日 11時11分

New Video - Chopin Etude Op10 No.4

Hi! It has been a long time since I wrote here.
In the early December last year, I had had a fever of 104 Fahrenheit and severe headache. Went to many hospitals and was diagnosed with Meningitis. I was almost dying literally... Although I was hospitalized immediately after the diagnose, doctors couldn’t figure out the cause of the disease, and they couldn't give me almost any treatment... So, after spending two weeks in the hospital, I have been recovering from it at home, waiting to be healed.

It has been a really tough and frustrating time for me… Especially because when I get tired even a little bit, the fever and headache come back and I have to rest for a couple of days after that. Also, I am always afraid of getting sick again and irritated because I feel my physical limitation constantly.

But I can’t be negative forever. So, I am trying to do things that I can do now so that everyday life can be meaningful, and I can improve myself mentally and musically. Also, I realized that the time like this gives me an opportunity to know myself better. Now I know what are important for me and what are not anymore.

Since I am getting better and finally have a little bit of energy to edit a video that I recorded last year, I uploaded this video. I am often asked what/how I practice, and this Chopin’s Etude is one of my practice routine.

I totally understand the fear of getting sick or isolation caused by Coronavirus. But I really hope that everyone is okay and stays positive. Please take care of yourself and stay healthy! Wish you many blessings!

お久しぶりです!
去年の暮れに、毎日40度くらいの発熱と信じられないくらいの頭痛がずっと続き、色々な病院に行った末、髄膜炎だと診断されました。本当に死ぬかと思いました。。診断後、緊急入院しましたが、原因が不明だったので、結局治療らしき治療は受けられず、自然治癒で治すしか方法がないみたいで、自宅療養をしています。

少しでも疲れると発熱と頭痛が復活し、2、3日寝込まないと治らないような生活が続いていて本当にイライラする毎日です。また髄膜炎が再発すると思うと怖くてたまらないですし、体が思うように動かせないのもストレスですが、ずっとネガティブでもいられないので、毎日少しでも意味がある生活をできるように、精神的にも音楽的にも成長できるように、今の自分にできることを少しづつやっています。そして、この一件を通して、何が自分にとって大切で、何がもう必要のないものなのか、自分の心の内側と向かい合う良い機会でもありました。

少し体調も良くなってきて、去年撮ったビデオを編集する元気が少し出たので、ビデオをアップロードしました。何を練習してるのかとよく質問されることがあるので、今回は私が練習によく使ってるショパンのエチュードを弾きました。

今、コロナウィルスで不安が絶えない毎日をお送りだと思いますが、皆さんのご健康を心からお祈りしています。

« RETURN PREV PAGE